žvigdyti

žvigdyti
žvigdýti, žvìgdo (žvìgdžia Ktk, Mlt), žvìgdė K, Š, Rtr, RŽ, DŽ, OGLII385, NdŽ, KŽ, DūnŽ, Btg, Rm; R293, D.Pošk, N, L, žvýgdyti, -o, -ė J caus. žviegti: 1. Dglš, Ds Šuo žvìgdo kiaulę J.Jabl(Jnšk). Piemenys kiaulius užpjudė šunim, žvìgdo ir žvìgdo Up. Paėmė jiej vežiman kelis paršukus i žvìgdė, ka[d] jiej spiegtų, žviegtų Vlk. Anos paršiukai nežvìgdomi, pašerami – kaip iš pieno plaukę Krš. Nežvigdýk paršų, duok greičiau ėst Krs. Ejau, tai žvìgdžia anys kiaulį (rengiasi skersti) Klt. Girdėjos – žvìgdė paršą, maž i papjovė Švnč. Prie Ežerėlio vyrai žvigdomu paršiuku vežimuose viliodavę vilkus ir pyškindavę juos iš titnaginių savo darbo šautuvų rš. | prk.: Už beržyno, Dryžos lauke, taipogi žvigdė pustykle dalgį ir šniokštavo dviese – vienas per kitą M.Katil. | refl.: Ubagiškai gyvenam: pri kūtikės kamaro[je] žvìgdomos (girdim, kaip žviegia kiaulės) Rdn. 2. Jurgis ligi vėlumos žvigdė savo „kreizą“: pjaustė sienojus V.Bub. 3. Kam tu dabar tą vaiką žvigdái – pasupuok, ir užmigs bematant Vkš. Žvìgdė žvìgdė vaiką, paki apvilko Klt. Nežvigdýk vaiko, tinginy paskutinis! Kp. | prk.: Ruduo ir vėtra – jie tik du. Užniko liepą be malonės, užnikę žvigdo J.Aist. Boba mirtim vaduojas, o tu tik laki, per veselijas kaip šuva eini, savo prakeiktą armoniką žvigdai P.Trein. Šaltis žvigdė telefono vielas rš. | refl.: Neisu aš žvigdýties su anum (su vaikaičiu), neguldysu pokaičio Krš. Būt geriau, kad greičiau, ką čia žvigdýsies su vaiku Sdk. 4. intr. cypauti: Peliotės po pečium tik žvìgdžia Užp. 5. caus. žviegti 7: Žvigdìs žvigdìs mergiotes – tęsia bernai vandenin Všn. Žvigdė rikdė mergas, eidamas paklėčiais ir patalkiais M.Katil. | refl.: Bernai su mergom žvìgdosi suėję Krs. \ žvigdyti; išžvigdyti; nužvigdyti; pažvigdyti; pražvigdyti; sužvigdyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • žvigdyti — žvigdýti vksm. Blógas skerdi̇̀kas, ilgai̇̃ kiaũlę žvi̇̀gdo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • žviginti — žvìginti ( yti), ina, ino Š, DŽ, NdŽ, KŽ; Rtr 1. J.Jabl žr. žvigdyti 1: Ką ten žvìgini tas kiaules, leisk lauko Lg. [Turguje] moters vežimuose žvigina paršelius, kvarkina vištas Žem. Kitas nepažįstamas ponas, nučiupęs už uodegos, penimę žvigina …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvigdinti — žvìgdinti ( yti K; N), ina, ino K, NdŽ, KŽ, žvigdìnti, ìna, ìno; D.Pošk, N 1. Lš žr. žvigdyti 1: Kam žvìgdini kiaules, kodėl negini ant ganyklos? J. Ko tas kiaules teip žvigdìna? A viely[ja]? NmŽ. 2. žr. žvigdyti 3: Ką ten žvìgdini vaiką – …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žvigdymas — žvìgdymas sm. (1) K, LKGI290, DŽ2; KŽ, žvìgdymos ind. 1. → žvigdyti 1: Koks buvo kiaulių žvìgdymas, kai norėjo pasvert Ds. Jau prieškalėdis – patsai kiaulių žvigdymo metas M.Katil. 2. refl. šnek. ginčai, nesantaika: Žvìgdymos žmonių yra… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išžvigdyti — tr. žviegiantį išvaryti: Du pusnuogiai žaliūkai išžvigdė iš tvarto puskiaulį J.Mik. žvigdyti; išžvigdyti; nužvigdyti; pažvigdyti; pražvigdyti; sužvigdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nužvigdyti — tr. 1. žviegiantį paskersti: Jei ne čia, tai aname kieme jie buvę ir išsivedę bliaunantį veršį arba nužvigdę paršą M.Katil. Tamošius, Magdžiaus padedamas, nužvigdė meitėlaitį V.Bub. 2. žviegiantį nugabenti, nuvežti: Bekonėlį nužvigdai apskritin J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažvigdyti — tr. NdŽ daryti, kad pažviegtų: Ot, pažvìgdėm paršelius, kol išprausėm Slk. Paršuką pažvìgdo, tai vilkai ateina Pns. žvigdyti; išžvigdyti; nužvigdyti; pažvigdyti; pražvigdyti; sužvigdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pražvigdyti — tr. NdŽ 1. daryti, kad žviegtų: Nuvažiavę miškan, pražvigdę paršelį, tik kad apipuolę vilkai Ds. Tą paršiuką ilgai pražvigdžia, kad užgirstų dykos kiaulės LTR(Lp). 2. prk. daryti, kad kauktų: Sprogimų garsai pražvigdė kone viso senamiesčio… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sužvigdyti — tr. K, J.Jabl(Btg), NdŽ, KŽ 1. daryti, kad pradėtų žviegti, rėkti: Sunešė paršus į gryčią, sužvìgdė Rm. Tuoj įvažiavę [į mišką] ir sužvìgdę paršą Sln. Kaip sužvìgdė šitą paršą, teip užpuolė juos vilkai (ps.) Aln. 2. šnek. pradėti griežti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žviegdinti — ( yti), ina, ino žr. žvigdyti 1: Boba paršelį žviegdyt. Nugirdo vilkas. Ek, atkakė priemenėn. Diedas braukšt duris ir žudarė LTR(Rod) …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”